Norwegisch Übersetzer suchen
Hinweis:
DN von Deutsch nach Norwegischh
ND von Norwegisch nach Deutsch
DND beide Sprachrichtungen
MN Muttersprache Norwegisch
B beeidigt - ermächtigt
- More Information
-
Directory information – Norwegisch
Übersetzungen, Übersetzer, Ubersetzung, Norwegisch, übersetzen
- Die norwegische Sprache weist starke Ähnlichkeiten mit dem Isländischen oder dem Färöischen auf. Zudem gibt es zwei Sprachgruppen, das Nynorsk und das Bokmal, welche innerhalb des Landes unterschiedliche Verbreitungsgebiete besitzen.
- Es werden Beschreibungen für Medikamente und Beipackzettel in das Norwegische und umgekehrt übersetzt, zudem wissenschaftliche Texte in verschiedenen Forschungsgebieten. Viele Touristikunternehmen lassen Reiseführer, Städtebeschreibungen übertragen.
- Norwegisch wird natürlich in Norwegen gesprochen, weitere Verbreitungsgebiete gibt es nicht. Der Ursprung der Sprache liegt in der dänischen Sprache, welche sozusagen die Elternsprache darstellt. Einflüsse kommen aber auch aus anderen Sprachen.
- Übersetzungen des Norwegischen werden vor allem in der Wissenschaft und Forschung, aber auch in der Medizin und der Politik nachgefragt. In den letzten Jahren ist die Nachfrage nach Übersetzungen touristischer Texte stark gestiegen.